人気の刑事ドラマをリブート！イギリス海峡に浮かぶジャージー島を舞台に、妻を亡くした敏腕刑事が、娘のために再起を懸けて、ある豪邸で起きた殺人事件に挑む。（全6話）
第5話「復讐するは我にあり」：ジュリアンのケイト殺害容疑が深まる。ジュリアンはケイトが死んだ日に劇場を抜け出し、アーサーの車で自宅に戻っていた可能性があった。だが、ジムはアーサーの犯行を疑い続ける。そんな中、カウンセラーからジムの症状が思わしくないと伝えられた上司のウマは、ジムを捜査から外すことに。落ち込んだジムはたまらずアルコールに手を出す。キムはそのことに気付き憤慨して家を飛び出すが……。