孤独な警部トム・マサイアスが、葛藤を抱えながら、ウェールズの美しい自然を舞台に、複雑な人間関係や町の秘密が絡む難事件に挑むミステリーのシーズン3。（全4話）
第1話「牧師の秘密」：マサイアスが自宅で何者かに襲われ、重傷を負う。彼の頭蓋骨は割られ、家も荒らされていた。事件の捜査は、彼とはソリの合わない警部補に任されることに。そんな中、地元の牧師が殺害され、傷が癒えないままのマサイアスは現場復帰する。