2018年3月、英国ソールズベリで猛毒の神経剤による元スパイ毒殺未遂事件が発生。化学兵器の脅威が市民の日常を奪い去り、英国全土を混乱の渦に陥れる。（全4話）
第3話「終わらない悪夢」：事件はソールズベリの観光業に大きな打撃を与えた。トレーシーは多忙のあまり息子トビーとの関係が悪化し、仕事でも空回りしてしまう。ドーンは妹クレアにアルコール依存症から立ち直ることを約束し、家族との関係修復を望むが、父スタンは疑念を抱く。ニックは退院後も後遺症に苦しむ日々を送っていた。2018年6月、街の封鎖が解除された矢先に、再びノビチョクの犠牲者が出たとの知らせが入る。終わったと思った悪夢が、再び街に影を落とす。