2018年3月、英国ソールズベリで猛毒の神経剤による元スパイ毒殺未遂事件が発生。化学兵器の脅威が市民の日常を奪い去り、英国全土を混乱の渦に陥れる。（全4話）
第4話「ほどけない絆」：3月の毒殺未遂事件から4ヵ月後、再び犠牲者が出て英国は騒然。被害者の自宅や訪問先など各所が封鎖され、街は再び混乱の渦に巻き込まれる。スタンは娘を疑っていた自責の念に苦しみながらも、家族として再び向き合う決意を固める。一方ニックは職場に復帰するものの、後遺症に悩まされ、刑事としての自分を取り戻せずにいた。未曽有の危機に日常を奪われた人々は、深い喪失の中で家族の絆をあらためて見つめ直していく。