ヨルン・リーエル・ホルスト原作で描くノルウェー発大人気サスペンス、待望の新シーズン！ヴィスティング刑事が田舎町で繰り返される猟奇殺人事件の闇に迫る。（全8話）
第6話「ナットマンネン」：難民児童のカウンセラーだったイェンスの殺害も、ライラと同一犯によるものとみて捜査することを決めるヴィリアムたち。ライラのノートにあった「ナットマンネン」という言葉は、街の汚れ仕事や死刑執行を担った人を指す歴史用語だった。そんな中、イェンスの郵便受けにあった「小児性愛者」と書かれた紙に付着した指紋がサミーのものと判明。事情を聞くため施設に足を運んだヴィリアムたちはサミーにナイフを向けられる……。