『ターミネーター』シリーズのジェームズ・キャメロン監督とアーノルド・シュワルツェネッガーによる、コミカルさも人気のアクション巨編。菅生隆之による吹替版。
最高機密機関の諜報員ハリーは、スイスの兵器商人の邸宅からファイル情報を奪うことに成功。彼の正体は極秘で、家族にはコンピュータのセールスマンということになっていた。夫がスパイとは夢にも思わぬ妻のヘレンは15年目の結婚生活に退屈さを覚え始め、14歳の娘は不良少女になりかけている。ハリーの入手したファイルから、武器商人よりアラブ系のテロリスト集団へ1億ドル以上もの使途不明金が流れていることが判明する。