『トップガン』『ビバリーヒルズ・コップ』を生んだスタッフが結集。ウィル・スミス、マーティン・ローレンス主演の大ヒットアクション・ムービー。山寺宏一による吹替版。
ある日、マイアミ警察に保管されていた1億ドル相当のヘロインが忽然と消えてしまうという事件が発生する。内部調査班が動き出し焦った麻薬特捜班のハワード警部は、マイクとマーカスの刑事コンビに、72時間以内に事件を解決するよう命令する。2人は何もかもが対照的だったが、抜群の連携をみせ事件の全容に迫っていく。しかしそんな２人に黒幕の手が…。山寺宏一による吹替版で放送します。