本国で10年に渡り人気を博した英国ミステリー。1960年代、イギリス北部の町を舞台に、元ロンドン警視庁の警部ジョージ・ジェントリーが、相棒と共に事件に挑む。（全25話）
第6話「あらがえぬ血脈」：マギーという若い母親の遺体が発見され、近くには彼女の赤ん坊が瀕死の状態で放置されていた。人種差別は横行しており、イギリス人のマギーの赤ん坊がアラブ系の顔立ちだったことから差別がらみの犯行が疑われる。ジェントリーたちは、マギーの恋人で行方をくらましたジミーを捜索する中、トーマス・ジャミール・アリというアラブ人の名前にたどり着く。マギーの子供の父親が判明すると事態は急変する。